Panasonic松下 LP-RH 系列 CO2激光打标机
特点
更快更精细
| 利用生成印字和加工所需的矢量数据的专用引擎(VPE※)实现高速化。将激光扫描控制的位置数据的分辨率提高到了以往产品的4倍,并且,振镜的位置控制也实现了达以往产品4倍的高速通信。与本公司以往产品(LP-400系列)相比,实现了更快更精细的印字。※ Vector Processing Engine。
 |  | 
 
 
 
印字节拍缩短约40%※
利用优化了二维码印字顺序的光栅印字设定,可实现更快速和更高品质的条形码印字。
※ 与以往产品LP-400系列的比较。
 
启动时间缩短约80%※
| 从激光打标机启动系统到激光激发的时间,与本公司以往产品(LP-400系列)相比,缩短了约80%。设备启动时及安全电路工作导致电源关闭后进行复位等情况下,大幅缩短了启动激光打标机的等待时间。 |  | 
 
 
 
设备设计简便
放射头可旋转机构
旋转角度350度,可自由设定角度的放射头结构。可根据印字面的角度进行安装,因此可沿产线安装。由此,可实现最小限度的安装空间,省去了复杂的夹具设计。斜向或从下往上印字时,也可使用简单的夹具进行应对。
 
安装面积小于B5尺寸
放射头为小于B5尺寸的230mm×175mm。可轻松安装在现有生产线的空间内。另外,可实 现设备的小型化,从而大幅减少安装所需面积,降低生产线机械材料和厂房照明等设备费 用。
 
确保与本公司以往产品放射头的兼容性
延续了以往产品放射头(LP-400系列)的安装尺寸和安装孔。
此外,印字数据和通信指令也可兼容。
 
设备设计简便
Laser Marker NAVI Smart
| 提供如图所示的用于印字和加工的软件。利用简单印字设定功能和易维护性,减少导入和运行工时。 |  | 
 
 
 
用途
刻印
| 
| 树脂成型品 |  
|  |  | 
| 电子部件 |  
|  |  | 
 
| 
| 连接器 |  
|  |  | 
| 陶瓷电路板 |  
|  |  | 
 
| 
| 基板 |  
|  |  | 
| 真空包装袋 |  
|  |  | 
 
| 
| 化妆品盒 |  
|  |  | 
| 铝制包装材料 |  
|  |  | 
 
 
加工
| 
| 激光标签(印字+半切割) |  
|  |  | 
| 电缆绝缘层剥离加工 |  
|  |  | 
 
| 
| 薄膜(加工) |  
|  |  | 
| 橡胶垫圈(切断) |  
|  |  | 
可选件
工业用网络通信单元
| 种类 | 型号 | 
| EtherNet/IP单元 | LP-ANW10 | 
| PROFINET单元 | LP-ANW11 | 
 
 
※EtherNet/IP是ODVA(Open DeviceNet Vendor Association Inc.)的注册商标。
※PROFINET是PROFIBUS & PROFINET International的注册商标。
 
AC电源电缆
请选用符合使用本产品的国家、地区的标准和规格的电缆。
| 种类 | 型号 | 
| AC电源电缆 | 额定125V AC | PSE适用电缆(日本用) | LP-ACA10 | 
| 额定250V AC | PSE适用电缆(日本用) | LP-ACA11 | 
| CE适用电缆(欧洲用)(注1) | LP-ACA12 | 
 
 
(注1):额定250V AC、CE适用电缆(欧洲用)的插头符合以下标准。
VDE、DEMKO、NEMKO、FIMKO、SEMKO、OVE、KEMA、CEBEC。
 
触摸屏控制面板/功能扩展基板
| 种类 | 型号 | 
| 触摸屏控制面板 | LP-ADP50 | 
| 功能扩展基板(注2) | LP-AEB10 | 
 
 
(注2):在控制器上安装功能扩展基板时,可使用以下功能。
·将触摸屏控制面板或市售的显示器与激光打标机进行连接, 用于运行时的监视和设定。
 
保养、维护品
| 种类 | 型号 | 
| 控制器用空气过滤器(更换用) | 2个/套(聚氨酯类) | LP-AFT92 | 
| 放射头用空气过滤器(更换用) | 2个/套(聚氨酯类) | LP-AFT93 | 
| 控制器用空冷风扇(更换用) | 2个/套 | LP-AFA20 | 
| 发振器单元电源电缆(更换用) | 5m型 | LP-ACP20-5 | 
| 信号线(更换用) | 5m型 | LP-ACS10-5 | 
| 联锁用接触器(更换用) | LP-AEC10 | 
规格
光学规格/扫描规格
| 型号 | 标准型(卧式) | LP-RH300S | LP-RH200S | LP-RH100S | LP-RH301S | LP-RH101S | LP-RH305S | 
| 塔头型(立式) | LP-RH300T | LP-RH200T | LP-RH100T | LP-RH301T | LP-RH101T | LP-RH305T | 
| 扫描方式 | 振镜扫描方式 | 
| 印字范围(X, Y) | 110mm×110mm | 55mm×55mm | 160mm×160mm | 
| 工件间距(注1) | 185mm | 111mm | 262mm | 
| 扫描速度(注2)(注3) | 最大12,000mm/s | 最大6,000mm/s | 最大12,000mm/s | 
| 移动体线速度(注2) | 最大240m/min. | 最大120m/min. | 最大240m/min. | 
| 文字高度、宽度(注2) | 0.100mm~110.000mm | 0.100mm~55.000mm | 0.100mm~160.000mm | 
 
 
激光规格/其他基本规格
| 型号 | 标准型(卧式) | LP-RH300S | LP-RH200S | LP-RH100S | LP-RH301S | LP-RH101S | LP-RH305S | 
| 塔头型(立式) | LP-RH300T | LP-RH200T | LP-RH100T | LP-RH301T | LP-RH101T | LP-RH305T | 
| 适用标准及认证 | FDA标准、CE认证〔机械指令(嵌入声明)、EMC指令、RoHS指令〕、 UKCA认证〔机械标准(嵌入声明)、EMC标准、RoHS标准〕、中国GB 7247.1标准 | 
| 印字 激光
 | 激光种类 | CO2激光、第IV类激光 | 
| 波长 | 10.6μm | 9.3μm | 10.6μm | 
| 发振器平均功率 | 30W | 20W | 10W | 30W | 10W | 30W | 
| 加工点平均功率 (注4)
 | 30W | 18.2W | 10W | 30W | 10W | 30W | 
| 激光发振方式 | CW发振 | 
| 导引激光、激光指示器 | 红色半导体激光波长 :655nm 第Ⅱ类激光、最大输出 :1mW以下 | 
| 遮光装置 | 遮光阀(装在放射头内部) | 
| 印字工件状态 | 静止体、移动体 | 
| 文件保存数 | 10,000个文件 | 
| 印字数据数 (对象组保存数)
 | 2000个/文件 | 
| 印字 数据
 | 文字 | A ~Z、a ~z、扩展拉丁字符(Latin-1)、数字、符号、用户登录文字(最多可设定50种) 日语 :片假名、平假名、汉字(JIS第一级、JIS第二级)简体中文 :GB 2312 第一级、第二级 | 
| TrueType | 装有Laser Marker NAVI smart 软件PC电脑中的TrueType字体(注5) | 
| 条形码 | CODE39、CODE128、ITF、NW-7、JAN/UPC、 GS1 DataBar(GS1 DataBar Limited、GS1 DataBar Stacked、GS1 DataBar Expanded等)、 GS1复合码(GS1 DataBar Limited CC-A、GS1 DataBar Stacked CC-A、GS1-128 CC-A等)
 | 
| 二维码 | QR码、微型QR码、iQR码、数据矩阵、GS1数据矩阵、PDF417 | 
| 图形文件(注6) | VEC、DXF、HPGL、BMP、JPEG、Al、EPS | 
| 点、简易图形 | 定点、直线、圆、圆弧 | 
| 文字排列 | 直线、扇形、比例、均等配置 | 
| 输入输出端口 | I/O端子台(40针)、I/O接口(40针) | 
| 通信接口 | EIA-RS-232C、Ethernet、EtherNet/lP(注7)、PROFINET(注7) | 
| 专用软件(注8) | Laser Marker NAVI smart、Logo数据编辑软件、ExportVec、字体编辑软件 | 
| 支持专用软件的 操作系统(注9)
 | Windows® 11 Pro 64bit、Windows® 10 Pro 32bit/64bit | 
| Laser Marker NAVI smart 连接方法 | USB、Ethernet | 
| Laser Marker NAVI smart 显示语言 | 日语、英语、简体中文、繁体中文、德语、韩语 | 
| 系统启动所需时间 | 约10秒 | 
| 激光激发所需时间 | 约5秒~最多10秒 | 
| 电源电压 | 90V-132V AC或180V-264V AC(含电源电压波动±10%)、频率50/60Hz(注10) | 
| 消费电力 (消耗电流)
 (注11)
 | 100V AC时 | 760VA以下 (8.5A以下) | 370VA以下 (4.1A以下) | 760VA以下 (8.5A以下) | 370VA以下 (4.1A以下) | 760VA以下 (8.5A以下) | 
| 200V AC时 | 720VA以下 (4.0A以下) | 430VA以下 (2.4A以下) | 720VA以下 (4.0A以下) | 430VA以下 (2.4A以下) | 720VA以下 (4.0A以下) | 
| 接地方式 | 放射头和控制器均为直接接地 | 
| 冷却方式 | 放射头 :强制空冷、控制器 :强制空冷 | 
| 使用环境温度 (注12)(注13)
 | 0℃~+40℃、保存时 :-10℃~+60℃ | 
| 使用环境湿度 (注12)
 | 35~85%RH | 
| 过电压类别 / 污损度 | Ⅱ /  2 | 
| 使用场所 | 室内、高度1000m以下的场所 | 
| 设置方向 | 放射头 :所有方向、控制器 :纵向安装、横向安装 | 
| 本体 重量
 | 放射头 | 约19kg | 约17kg | 约19kg | 约17kg | 约19kg | 
| 控制器 | 约12kg |  |  |  |  | 
| 组装电池 | 氟化石墨锂原电池AFPX-8801(BR-2/3A) :1节、重量约14g | 
 
| (注1): | 产品之间存在个体差异。 | 
| (注2): | 此处所示数值为可输入的设定范围。可保证印字及加工品质的设定值,因印字条件及对象材质有所差异。 | 
| (注3): | 可使用的扫描速度上限可能会因设定数据的内容而受到限制。 | 
| (注4): | 设定功率最大时加工点的输出。(出厂时) | 
| (注5): | 部分字符种类可能无法用于激光打标机。从右到左横写的字符(阿拉伯文字符、希伯来文字符)和使用了合字的字符(印度文字符等)无法用于激光打标机。 | 
| (注6): | VEC为激光打标机专用图形文件格式。使用AI、EPS格式的图形文件时,需要使用专用软件“ExportVEC”事先转换为VEC格式。 | 
| (注7): | 仅限装有选配件工业用网络通信单元时可用。 | 
| (注8): | 软件可从本公司Web网站上下载。 | 
| (注9): | Microsoft公司已经停止支持的操作系统版本除外。 | 
| (注10): | 自动切换频率。 | 
| (注11): | 启动时的冲击电流 (代表值)如下所示。(流通时间为10ms以下) 100V AC时:90A、200V AC时:180A
 | 
| (注12): | 控制器、放射头通用。无结露、结冰。为防止结露,在保管场所和使用场所之间存在温差时,请使设备温度慢慢适应成环境温度。 | 
| (注13): | 使用环境温度的变化可能会导致激光功率等改变。 | 
※QR码是株式会社Denso Wave的注册商标。
※EtherNet/IP是ODVA(Open DeviceNet Vendor Association Inc.)的注册商标。
※PROFINET是PROFIBUS & PROFINET International的注册商标。
※Windows是美国Microsoft Corporation在美国及其他国家的商标或注册商标。
尺寸图
放射头:标准型(卧式)
| No. | 内 容 | 
| ① | 工件间距: LP-RH300S / LP-RH200S / LP-RH100S:185mm
 LP-RH301S / LP-RH101S:111mm
 LP-RH305S:262mm
 | 
| ② | 印字范围的中心位置 | 
| ③ | 印字范围(X, Y): LP-RH300S / LP-RH200S / LP-RH100S:110mm×110mm
 LP-RH301S / LP-RH101S:55mm×55mm
 LP-RH305S:160mm×160mm
 | 
| ④ | 扫描部旋转时的中心位置 | 
| ⑤ | 防护罩等固定用螺孔(上表面、两侧面各2处) :M4螺纹、深度10 | 
| ⑥ | 激光指示器射出口(射出部 :φ19mm) | 
| ⑦ | 放射头部定位用销孔 :φ8+0.010、深度4 | 
| ⑧ | 放射头部定位用销孔 :腰形孔φ8+0.010×12 、深度4 | 
| ⑨ | 放射头部固定用螺孔(6处) :M6螺纹、深度15 | 
| ⑩ | 机架接地用螺丝 :M4螺纹、深度5 | 
 
 
 
放射头:塔头型(立式)
| No. | 内容 | 
| ① | 工件间距: LP-RH300T / LP-RH200T / LP-RH100T:185mm
 LP-RH301T / LP-RH101T:111mm
 LP-RH305T:262mm
 | 
| ② | 印字范围的中心位置 | 
| ③ | 印字范围(X, Y): LP-RH300T / LP-RH200T / LP-RH100T:110mm×110mm
 LP-RH301T / LP-RH101T:55mm×55mm
 LP-RH305T:160mm×160mm
 | 
| ④ | 激光指示器射出口(射出部:φ19mm) | 
| ⑤ | 镜头面侧放射头部定位用销孔:φ4+0.06+0.02、深度6.5 | 
| ⑥ | 镜头面侧放射头部定位用销孔:腰形孔φ4 +0.06+0.02×5、深度6.5 | 
| ⑦ | 镜头面侧放射头部固定用螺孔(6处):M6螺纹、深度7 | 
| ⑧ | 背面侧放射头部定位用销孔:φ8+0.010、深度4 | 
| ⑨ | 背面侧放射头部定位用销孔:腰形孔φ8 +0.010、深度4 | 
| ⑩ | 背面侧放射头部固定用螺孔(6处):M6螺纹、深度15 | 
| ⑪ | 机架接地用螺丝:M4螺纹、深度5 | 
 
 
 
控制器
| ① | 控制器固定用螺孔(底面、正面左侧面各4处):M5螺纹、深度6 | 
| ② | 保护导体端子用螺丝:M4螺纹、螺纹部深度5 | 
 
触摸屏控制面板(另售)
| ① | 壁挂用挂钩孔:孔尺寸33mm×5mm、挂钩部R3mm | 
| ② | 固定用螺母(8处):M4螺纹、深度5mm、紧固扭矩0.7±0.1N·m 请固定内侧4处或外侧4处。
 | 
| ③ | 连接电缆:最小弯曲半径65mm、电缆直径φ8.6mm | 
| ④ | 触摸屏:显示区域216mm×135mm | 
使用注意事项
关于激光
| 
|   
本产品相当于JIS标准的第IV类激光。不要注视或触摸激光的直射、反射光线。请采取与标准的内容相符的安全对策。产品上贴有如右所示的标签。(本样本内的产品照片中未粘贴标签。)激光属于红外光,肉眼无法看见。激光照射时,需要特别注意。   |  
|  |  
| 警告、说明标签 |  | 
 
 
推荐使用集尘器
 
- 部分印字对象物在印字时会产生有毒气体和烟雾,可能会对人体和激光打标机造成不良影响。此时请使用集尘器。
 详情请咨询销售人员。
 
 
关于电波法
- 本产品需根据电波法进行申报。
 设置时,请向管辖设置场所的总务省综合通信局提交“使用高频设备许可申请”,获得许可。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
手机/微信:13242449659电话:0755-89355351 QQ:842471885 邮箱:842471885@qq.com